?

Log in

Петербургское Востоковедение

Recent Entries

Петербургское Востоковедение

View

Navigation

March 16th, 2016

18:46 16.03.2016
Подарок учёным и утешение просвещённым: сборник статей, посвященный 90-летию профессора А. А. Долининой
Сборник статей «Подарок ученым и утешение для просвещенных: в честь Анны Долининой» посвящен 90 летию профессора Санкт Петербургского государственного университета д. ф. н. Анны Аркадьевны Долининой.

read more at ПЕТЕРБУРГСКОЕ ВОСТОКОВЕДЕНИЕ

March 8th, 2016

18:31 01.02.2016
Священный Коран. Перевод и комментарии
Пер. с араб. яз. и коммент. Н. А. Зейналова Вниманию русскоязычного читателя предлагается новый перевод Корана — Священной Книги мусульман. Переводчик поставил перед собой задачу совместить дословный и смысловой переводы, попытавшись воспроизвести памятник в том виде, в каком он предстал перед первыми слушателями, а также постарался по возможности передать по-русски красоту и эмоциональность коранической речи.

read more at ПЕТЕРБУРГСКОЕ ВОСТОКОВЕДЕНИЕ

January 28th, 2016

18:32 27.01.2016
А. Е. Мусин. Загадки дома Святой Софии: Церковь Великого Новгорода в X—XVI вв
 Книга представляет серию очерков, посвященных истории новгородской Церкви — дома Святой Софии. Она является первой отечественной попыткой популярного систематического изложения истории христианского Новгорода в X—XVI вв., основанной на применении современных научных знаний. В книге подчеркивается историчность древнерусского христианства, рассматриваются его отличия от современной церковной практики, декларируется отказ от мифов в восприятии истории Церкви, а также предлагаются новые решения дискуссионных моментов новгородской истории. Уникальное сочетание исторического, археологического и богословского образования позволяют автору увидеть «другую Древнюю Русь», иначе взглянуть на хорошо известные исторические памятники и события. История церкви в Новгороде дана на широком фоне христианской культуры Новгорода и исторических судеб Киевской митрополии Вселенского Патриархата.

read more at ПЕТЕРБУРГСКОЕ ВОСТОКОВЕДЕНИЕ

December 22nd, 2015

Проза Тан и Сун

Share
20:09 21.12.2015
Проза Тан и Сун
Проза Тан и Сун / Перевод с китайского В. М. Алексеева, О. Л. Фишман, А. А. Тишкова, И. А. Алимова, А. Б. Старостиной. — СПб.: Петербургское Востоковедение, 2015. — 512 с. (Библиотека китайской литературы). Настоящая книга — сборник переводов классической китайской прозы эпох Тан (618—907) и Сун (960—1279): коротких рассказов сяошо, новелл чуаньци, прозы высокого стиля и отрывков из сборников бицзи. Подобное издание, представляющее столь широкую жанровую палитру китайской прозы, в России предпринимается впервые. В книгу включены как уже издававшиеся, но ставшие библиографической редкостью переводы, так и переводы, выходящие впервые. Издание предназначено для самых широких кругов читающей публики, интересующейся классической прозой Китая.

read more at ПЕТЕРБУРГСКОЕ ВОСТОКОВЕДЕНИЕ

20:04 14.12.2015
Учение Будды в России: 250 лет институту Пандито Хамбо-Лам
Сборник подготовлен на основе материалов научно-практической конференции «К 250-летию Института Пандито Хамбо-Лам в России», состоявшейся в ИВР РАН и Дацане Гунзэчойнэй 15—18 сентября 2014 г. и собравшей вместе представителей научных, религиозных и культурных учреждений России, Монголии и Польши. Подготовленная на ее основе книга может быть полезной для востоковедов, религиоведов и всех интересующихся историей буддизма в России.

read more at ПЕТЕРБУРГСКОЕ ВОСТОКОВЕДЕНИЕ

Mongolica-XV

Share
19:54 03.12.2015
Mongolica-XV
Монголика-XV: Сб. ст. — СПб.: Петербургское Востоковедение, 2015. — 104 с. Пятнадцатый выпуск журнала «Mongolica» посвящен 90-летнему юбилею крупного ученого, монголоведа-языковеда, старейшего преподавателя Воcточного факультета Санкт-Петербургского государственного университета Зои Кононовны Касьяненко, отдавшей преподавательской деятельности на кафедре монгольской филологии более пятидесяти лет. Выпуск имеет разделы: «Историография, источниковедение», «Литературоведение, фольклористика, лингвистика», «Рецензии», «Наши юбиляры», «Наши переводы».

read more at ПЕТЕРБУРГСКОЕ ВОСТОКОВЕДЕНИЕ

September 28th, 2015

12:15 28.09.2015
В. М. Рыбаков. Танская бюрократия. Часть 2: Правовое саморегулирование. Том 2
Монография «Танская бюрократия. Часть 2: Правовое саморегулирование. Том 2» является продолжением многотомного монографического исследования «Танская бюрократия», первые два тома которого были опубликованы в 2009 и 2013 гг. Для реально работающей бюрократии ее идеальный образ как часть представлений об идеальном обществе в целом является основой должностной морали. Чтобы реальные управленцы могли осуществлять свои функции наиболее результативно, в первую очередь им же самим должны быть предложены культурой их высокопрестижные идеальные образы, задающие реальным управленцам моральные и функциональные ориентиры. В свою очередь, и наказуемыми по уголовному праву не могут не стать прежде всего именно наиболее вопиющие поведенческие отклонения от таких образов и ориентиров.

read more at ПЕТЕРБУРГСКОЕ ВОСТОКОВЕДЕНИЕ

September 27th, 2015

12:12 14.09.2015
С. В. Алексеев. Летопись попа Дуклянина. Перевод и комментарий
Так называемая Летопись попа Дуклянина — один из старейших памятников средневековой историографии славянских народов запада Балкан. Датировка, авторство, степень исторической достоверности памятника остаются предметом острых научных споров. В то же время Летопись — ценнейший источник по истории южнославянских государств раннего средневековья. Данная работа представляет собой первый перевод Летописи с латинского языка оригинала на русский язык в сопровождении пространного научного комментария.

read more at ПЕТЕРБУРГСКОЕ ВОСТОКОВЕДЕНИЕ

Монголика-XIV

Share
12:03 24.06.2015
Монголика-XIV
Четырнадцатый выпуск журнала «Mongolica» посвящен 130-летию со дня рождения видного дипломата, публициста, академика АН СССР, монголоведа, специалиста в области этнографии, кочевого хозяйства, политики Монголии — Ивана Михайловича Майского (Яна Ляховецкого) (1884—1975). Ему принадлежит написанный более полувека назад и до настоящего времени не утративший своего научного значения основополагающий труд по истории, политике, этнографии и политическому устройству Монголии. Большая часть жизни И. М. Майского была посвящена дипломатической работе. Являясь дипломатом самого высокого уровня, он отстаивал интересы Российского государства на международной арене. Для монголоведов его труд ценен тем, что в нем отражена обстановка Монголии периода борьбы страны за свою независимость в первые годы становления народной власти в Монголии, которые пришлись на начало XX в.

read more at ПЕТЕРБУРГСКОЕ ВОСТОКОВЕДЕНИЕ

June 28th, 2015

15:12 28.06.2015
Лучшая книга года — «История китайской классической литературы с древности и до XIII в.»
В ежегодном конкурсе, проводимом национальной Ассоциацией книгоиздателей, в номинации «Лучшая книга в области гуманитарных наук»-2014 победителем признана книга И. А. Алимова и М. Е. Кравцовой «История китайской классической литературы с древности и до XIII в.: поэзия, проза. В 2 частях». (СПб., 2014. Издательство «Петербургское Востоковедение»).

read more at ПЕТЕРБУРГСКОЕ ВОСТОКОВЕДЕНИЕ

Powered by LiveJournal.com